news

15.02.2019
Val di Sole (TN) - Cartina illustrata con le attivitá outdoor

Per l'Azienda per il turismo APT Val di Sole abbiamo come primo progetto disegnato una mascotte su base di un pupazzo di peluche, raffigurante una lontra e storica mascotte di tutti gli eventi mondiali svolti in Val di Sole (Campionati Mondiali di Canoa e Kayak del 1993, Campionati del Mondo di snowboard del 1999 e i Campionati Mondiali UCI di Mountain Bike e Trials 2008).
La lontra è stata scelta come simbolo di una valle, nel cui fiume, il Noce, nuotano da secoli.

Dopo una serie di bozze e schizzi è stata definita la mascotte, chiamata Gaia, sviluppando di seguito tutte le varie attivitá interessate. Contemporaneamente é stato dato corpo alla cartina geografica, la quale comprende tutto il territorio turistico delle valli Val di Sole, Val di Rabbi e Val di Peio. Sul retro della cartina vi si trovano tutti i vari contatti delle attivitá illustrate con la Gaia.

 

Val di Sole (TN) - Cartina illustrata con le attivitá outdoorVal di Sole (TN) - Cartina illustrata con le attivitá outdoorVal di Sole (TN) - Cartina illustrata con le attivitá outdoorVal di Sole (TN) - Cartina illustrata con le attivitá outdoorVal di Sole (TN) - Cartina illustrata con le attivitá outdoor
chiudi
leggi ...
04.08.2018
150 anni banda musicale dei minatori Ridanna

Layout editoriale del libro del giubileo per i 150 anni. Responsabili per il contenuto il giovane direttivo con il presidente Daniel Ungerank, coordinazione testi di Barbara Felizetti Sorg.

150 anni banda musicale dei minatori Ridanna150 anni banda musicale dei minatori Ridanna150 anni banda musicale dei minatori Ridanna150 anni banda musicale dei minatori Ridanna150 anni banda musicale dei minatori Ridanna
chiudi
leggi ...
01.02.2018
Nuova linea di packaging per il panificio Näckler Erwin, Nova Levante

Il panificio Näckler Erwin di Nova Levante, accanto alla produzione quotidiana di una ampia gamma di prodotti da forno di qualità, produce anche una linea di pane secco croccante, quali il tradizionale "Schüttelbrot", grissini e snack croccanti chiamati "Knäckys".
Il vasto assortimento di grissini, composto da ben 7 gusti, viene arricchito appunto da 3 gusti di Knäckys e 4 gusti di Mini-grissini, quest'ultimi confezionati in formati più piccoli da 130 g.
Da parte nostra é stata creata la linea grafica per il packaging, stampata in flessografia su pellicola a nastro continuo per la macchina confezionatrice automatica in uso.

Nuova linea di packaging per il panificio Näckler Erwin, Nova LevanteNuova linea di packaging per il panificio Näckler Erwin, Nova LevanteNuova linea di packaging per il panificio Näckler Erwin, Nova Levante
chiudi
leggi ...
16.02.2017
Award in argento per la campagna pubblicitaria "Latte da fieno BIO" della Latteria Vipiteno

Con grande gioia abbiamo ricevuto dall’azienda di pubblicità outdoor Firstavenue il premio d’argento per il mese di ottobre 2016 per la nostra campagna pubblicitaria cartellonistica “Latte da fieno BIO” della Latteria Vipiteno. La campagna dal design nostalgico, nato dalla penna creativa dell’Art Director Monika Roner, mostra la nuova confezione da 1 litro con tutti i suoi vantaggi.

Award in argento per la campagna pubblicitaria "Latte da fieno BIO" della Latteria VipitenoAward in argento per la campagna pubblicitaria "Latte da fieno BIO" della Latteria Vipiteno
chiudi
leggi ...
02.05.2015
Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"

Fin dal 1922, con il coordinamento del Comitato glaciologico italiano, viene misurato regolarmente lo stato del Ghiacciaio di Malavalle e della Vedretta Pendente.
Queste rilevazioni ed altre attività di ricerca nell’area sono in corso ancora oggi, sostenute dall’Ufficio Idrografico della Provincia Autonoma di Bolzano.
La mostra temporanea, inaugurata presso il Mondo delle Miniere di Ridanna Monteneve, presenta al grande pubblico le conoscenze acquisite, alcuni fatti storici e le problematiche generali del cambiamento climatico e della scomparsa dei ghiacciai. A noi è stato affidato l’incarico dell’elaborazione grafica dei pannelli espositivi e dell’opuscolo informativo.

Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"Mostra “I ghiacciai della Val Ridanna, ieri - oggi - domani"
chiudi
leggi ...
05.07.2014
Latteria Vipiteno - la nuova linea biologica per il formato in vetro

La nuova linea biologica sviluppata per il tradizionale formato del vasetto è stata adattata anche per l’apprezzato formato in vetro.

Latteria Vipiteno - la nuova linea biologica per il formato in vetro
chiudi
leggi ...
01.07.2014
Nuova campagna pubblicitaria per la Latteria Vipiteno

Ideata come campagna inserzionistica e serie di cartelloni, in considerazione delle diverse esigenze dei gruppi target, la campagna pubblicitaria è stata concepita in modo separato per il mercato italiano e per quello tedesco. Mentre la campagna germanofona è stata elaborata con uno sfondo suggestivo-decorativo ed una realizzazione tipografica graziosa e giocosa, la campagna italofona ricorre all’immagine tradizionale della natura alpina. 

Nuova campagna pubblicitaria per la Latteria VipitenoNuova campagna pubblicitaria per la Latteria VipitenoNuova campagna pubblicitaria per la Latteria VipitenoNuova campagna pubblicitaria per la Latteria VipitenoNuova campagna pubblicitaria per la Latteria VipitenoNuova campagna pubblicitaria per la Latteria Vipiteno
chiudi
leggi ...
24.04.2014
SENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle Isarco

“Vacanze e tempo libero in Alto Adige”, questo il sottotitolo, è un progetto che accomuna le Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle Isarco. La rivista ha carattere redazionale e racconta in modo obiettivo di aree geografiche e persone, attrattive e informazioni utili, presentando diverse proposte di eventi, gite e suggerimenti preziosi: tutto ciò che il turista, da solo, in coppia o in famiglia, potrà vivere e toccare con mano. SENTALP viene pubblicata due volte all’anno, nell’edizione estiva e invernale.

SENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle IsarcoSENTALP - la nuova rivista delle vacanze delle Associazioni turistiche di Racines, Vipiteno e Colle Isarco
chiudi
leggi ...
12.04.2013
Il Fitline Drink della Latteria Vipiteno ha un nuovo look!

Lo yogurt drink più amato dai bambini nelle versioni multifrutti, fragole e naturale si presenta da oggi in una nuova veste. Un'onda di yogurt e toni pastello sullo sfondo e in primo piano un’immagine di frutti freschi e leggeri.

Il Fitline Drink della Latteria Vipiteno ha un nuovo look!Il Fitline Drink della Latteria Vipiteno ha un nuovo look!Il Fitline Drink della Latteria Vipiteno ha un nuovo look!
chiudi
leggi ...
05.03.2013
Prodotti per Moto-bike NILS per il team MX1 Honda!

La ditta NILS fornisce lubrificanti di alta qualità al team Honda, di cui fanno parte quest'anno, Maximilian Nagl e Evgeny Bobryshev.  Una collaborazione fruttuosa fra NILS e Honda nel campo del motocross che dura da diversi anni.

Prodotti per Moto-bike NILS per il team MX1 Honda!Prodotti per Moto-bike NILS per il team MX1 Honda!
chiudi
leggi ...
03.08.2012
"Il coraggio e la fedeltà" – musica e canti del Tirolo

Innovazione nella tradizione per i canti popolari tirolesi della compagnia degli Schützen di Villandro Anton von Gasteiger. L’ideazione e la realizzazione grafica del doppio cd, del libretto di 112 pagine e della custodia con stampa a rilievo, danno risalto a questo importante progetto storico-culturale.

"Il coraggio e la fedeltà" – musica e canti del Tirolo"Il coraggio e la fedeltà" – musica e canti del Tirolo
chiudi
leggi ...
16.06.2012
La Strada del Passo Giovo: i 100 anni. Un anniversario ricordato con un opuscolo celebrativo e una mostra itinerante.

Committenti: i Comuni di Racines e San Leonardo in Passiria. Il gruppo di lavoro, costituito dai cronisti di storia locale Heinrich Hofer (Passiria), Günther Ennemoser (Wipptal) e dall'esperto di turismo Josef Wilhelm (Passiria) ha elaborato il progetto di ricerca storica, coordinato dal rappresentante comunale Karl Polig (Racines). Ne è nato un archivio fotografico ricco e interessante che permette di compiere un emozionante viaggio nel tempo, corredato di tanti autorevoli contributi.

La Strada del Passo Giovo: i 100 anni. Un anniversario ricordato con un opuscolo celebrativo e una mostra itinerante. La Strada del Passo Giovo: i 100 anni. Un anniversario ricordato con un opuscolo celebrativo e una mostra itinerante. La Strada del Passo Giovo: i 100 anni. Un anniversario ricordato con un opuscolo celebrativo e una mostra itinerante. La Strada del Passo Giovo: i 100 anni. Un anniversario ricordato con un opuscolo celebrativo e una mostra itinerante. La Strada del Passo Giovo: i 100 anni. Un anniversario ricordato con un opuscolo celebrativo e una mostra itinerante.
chiudi
leggi ...
25.07.2011
I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.

Nuova edizione della brochure „Comuni della Wipptal“. Un progetto che coinvolge 18 comuni delle aree nord e sud della regione Wipptal. Committente: GRW Wipptal m.b.H. Cooperativa per lo sviluppo regionale e formazione. Curiosità, notizie e aneddoti dei 18 comuni della regione Wipptal.

I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.I comuni della Wipptal – Le diversità della valle unite in un unico progetto.
chiudi
leggi ...
15.04.2011
Allestito il punto informativo della nuova stazione idrometrica Talvera-Bolzano

In seguito alla ristrutturazione delle stazioni idrometriche dell'Alto Adige abbiamo allestito i relativi punti informativi con una serie di print installate all'interno della vetrina.
Il cittadino riceve informazioni sul funzionamento della stazione idrometrica, le caratteristiche di deflusso del fiume, sull'idrobiologia e sull'architettura. I dati misurati, quali il livello, la portata, la temperatura e la data/ora vengono indicati in tempo reale da un'apposita insegna digitale.

Allestito il punto informativo della nuova stazione idrometrica Talvera-BolzanoAllestito il punto informativo della nuova stazione idrometrica Talvera-BolzanoAllestito il punto informativo della nuova stazione idrometrica Talvera-BolzanoAllestito il punto informativo della nuova stazione idrometrica Talvera-BolzanoAllestito il punto informativo della nuova stazione idrometrica Talvera-Bolzano
chiudi
leggi ...

partner

Christian Gufler Foto   Meraner-Hauser Foto   Ochsenreiter Foto   whmedia.it Programmazione web   Digiprint Tipografia digitale   Antonella Campagnolo Copy IT   Lukas Siller Copy DE   Sylvia Kompatscher Traduzioni DE   Elena Carnibella Traduzioni IT 
Anna Amelia Sagnotti Traduzioni IT